Повторюсь, тестирование спальных мешков по стандарту EN13537 подразумевает использование теплого нательного термобелья. Это не наши выдумки, а стандарт индустрии.

С объёмом вашего спальника всё в порядке, а значит он должен отрабатывать заявленные параметры. Спальный мешок б/у можно обменять только после экспертизы на фабрике и признания в нём каких-то нарушений. Судя по предоставленным данным ваш спальник абсолютно в порядке. Спальные мешки конкурентов в этом же весовом классе и температурном диапазоне думаю будут вести себя сходным образом. Фланель, которую вы выбрали на роль вкладыша в спальный мешок является материалом натурального происхождения, а значит накапливает в себе влагу, плохо её транспортирует и медленно сохнет. Также его недостатком с равнении с бельём является то что внутренник не облегает тело и не впитывает влагу с кожи. Всё это плохо влияет на комфорт сна.