Здравствуйте!
Условия восхождения на Аконкагуа я могу посмотреть только в интернете.
Судя по имеющейся информации (до -30 на вершине, необходимость двойной обуви и т.д.) условия более менее соответствуют 7-тысячникам бывшего СССР.
Исходя из этого и имеющегося в наличии снаряжения можно порекомендовать следующее:
- выстроить пригодный для Вас лично набор одежды для движения при -25-30 градусах в ветреную погоду.
- иметь дополнительную одежду для утепления на остановках.

С точки зрения ходового комплекта думаю имеет смысл добавить легкую куртку на синтетическом утеплителе (поверх полара и под штормовку). У Сиверы в этом классе смело можно рекомендовать Гамаюн 2.0 или Слану 2.0.
Снизу соответственно теплое белье, поларовые штаны и штормовые штаны.

В качестве дополнительного утепления думаю хорошо подойдет легкая до достаточно теплая пуховая куртка. Из моделей Сиверы - это Волин.
Из синтетики возможно есть смысл посмотреть на новую версию Марала (где 200 гм2 Climashield) - она немного тяжелее Волина и пожалуй чуть холоднее.
Куртка должна быть подобрана по размеру так чтобы надевалась поверх полного ходового комплекта.
Возможно также имеет смысл посмотреть на утепленные мембранные штаны самосбросы вроде Марал П (тут скорее идея в том, чтобы заменить ими хардшельные штаны при выходе на штурмовое восхождение).