Смотря какая предполагается активность. Ветрозащитные свойства можно увеличить одев поверх Руян П легкую ветрозащиту(вроде Ярец 2.0 П) или штормовые штаны(в зависимости от потребностей Стякуш 2.0 П или Емурлук П или Торок Про 2.0 П).

Всё индивидуально, а однозначное заявление консультантов о рекомендуемой температуре для этой модели было ошибочным. Для низкой и средней активности при длительном нахождении при -30 этих штанов будет явно недостаточно, даже в сочетании с термобельём. Для высокой активности при такой температуре, при отсутствии сильного ветра и при относительной сухости самих штанов Руян П с термобельём(тоже для высокой активности, желательно толстая или средняя синтетика) должно хватить. Для длительного нахождения в -30 с низкой или средней активностью лучше подойдут штаны Сумет П в сочетании с тёплым термобельём.

К слову, температурный комфорт зависит от ряда факторов, как внешних, так и внутренних. Он сильно зависит от влажности и скорости движения воздуха, от атмосферного давления, от реальной теплопродукции человека, в свою очередь зависящей от веса, роста, степени физической подготовки и вообще физического состояния: насколько человек здоров, правильно и регулярно питается, насколько устал и тому подобное, от степени физической активности, диапазона и частоты её изменения в конкретных обстоятельствах.
В связи с вышеизложенным определить комфортный температурный диапазон для одежды, в частности для штанов Руян П с возможностью разнотипного использования, не представляется возможным ввиду его значительной ширины и зависимости от значительного количества параметров, не поддающихся контролю и прогнозированию.