Если вы уже стирали куртку или активно её использовали, в частности вместе с рюкзаком, то DWR пропитка могла утратиться. Хотелось бы отметить, что пропиткой верхнего слоя достигается не водонепроницаемость самого материала, а только несмачиваемость верхнего слоя. Прежде всего это нужно для того, чтобы сохранять условия для эффективного транспорта влаги через мембрану наружу, по градиенту абсолютной влажности.
Водонепроницаемость мембранного материала сохраняется и без пропитки, что видно при измерении уровня влагостойкости на приборе.
Изделие утратившее DWR существенно менее эффективно транспортирует влагу от тела при внешних осадках.

Для восстановления DWR подойдут почти любые средства: Nikwax, Grangers, Revivex, McNett, Atsko и другие, ограничений не много. Существуют средства с термическим закреплением DWR после нанесения состава, вполне вероятно, что такие средства позволяют получить более долговечное покрытие по сравнению с обычными водорастворимыми. С осторожностью следует применять аэрозольные фтор-органические восстановители влагоотталкивающих свойств.

Влага, передающаяся изнутри промачивает всю вещь насквозь. За счет температурного градиента внутренняя поверхность менее влажная. Наружная мокрее. В сухую погоду внешняя сторона быстро высыхает, а под дождем это у нее получается хуже. DWR обработка от влаги, поступающей изнутри не помогает. Для проверки сохранности DWR побрызгайте водой на куртку. Капли воды не должны смачивать поверхность и скатываться шариками.

Тем не менее, следует восстановить пропитку предварительно постирав изделие.

Изделия из мембранных тканей следует стирать как можно чаще(особенно после использования при высоких физических нагрузках), стирка не только не вредит мембране, а только идёт на пользу, как минимум, в плане её долговечности и внешнего вида.
Каждый раз старайтесь после стирки восстанавливать DWR обработку любым доступным средством.
Изделия из мембранных тканей можно стирать обычными порошками или жидкими моющими средствами (важно, чтобы они были без отбеливателей на основе хлора и кондиционеров) в стиральной машинке в деликатном режиме (максимум при 40 градусах) с дополнительным полосканием и так далее, следуя указаниям по уходу на ярлыках изделий. В качестве моющего средства можно использовать и специальные средства, они существенно меньше повреждают DWR, но зачастую хуже отстирывают загрязнения. Откровенно говоря, ни один из производителей мембран не настаивает на применении специальных средств, а вот на чистоте делают акцент. Решать, что использовать для стирки Вам, главное это делать :)

Все новые погодозащитные модели уже имеет DWR обработку и в первое время внешний слой смачиваться не должен.
Для бега при плюсовой температуре в моросящий дождь лучше использовать более лёгкие ветрозащитные безмембранные модели с DWR пропиткой вроде Ярец 2.0 , Ярец Про или Единец 2.0 . Эти модели обеспечат максимальную "дишимость". Использование мембранной куртки в озвученных условиях не лучшее решение и, скорее всего, приводит к перегреву и ускоряет износ мембраны.

NIKWAX SoftShell Proof Spray-On

Перегрева нет, одеваюсь легко, термуха и куртка, ощущения комфортные. По поводу смачивания из нутри - сомнительно, в начале пробежки сразу обратил внимание как снег и капли расползаются мокрыми пятнами.