Если вещь грязная (ношеная), то стираем (чем угодно). Полощем до удаления моющего средства. В теплую воду (тазик напр.) добавляем 100 мл PolarProof на одну обрабатываемую вещь, размешиваем, кладем в тазик вещь, даем 5 минут полежать в растворе. После этого споласкиваем холодной водой, пока вода не станет чистой. Сушить развесив или в сушильном барабане при низкой температуре.
nikwax.com/en-gb/products/productdetail.php?productid=40&activityid=-1&itemid=1&fabricid=-1

Лучше не превышать дозировку. От лишнего будет только хуже.
Когда я баловался этим - толку никакого (на Polartec Micro 100) - лучше чем он был в магазине Polartec не станет. Какого-либо значимого повышения водооталкивающих свойств я тоже н заметил. Ну если интересно - всегда надо попробовать самому. Кстати сушка в барабане машины при низком нагреве может улушить результат - быстрее полимеризация осевшего полимера пройдет. Сам не проверял ибо нет машинки с сушилкой.